Перевод: с польского на русский

с русского на польский

mod rf

  • 1 moda

    сущ.
    • вид
    • манера
    • мода
    • образ
    • популярность
    • способ
    • стиль
    • фасон
    * * *
    mod|a
    ♀, мн. Р. mód мода;

    według \moday по моде; iść za (z) \modaą не отставать от моды; dom \moday дом моделей

    * * *
    ж, мн Р mód
    мо́да

    według mody — по мо́де

    iść za (z) modą — не отстава́ть от мо́ды

    dom mody — дом моде́лей

    Słownik polsko-rosyjski > moda

  • 2 salon

    сущ.
    • гостиная
    • салон
    * * *
    1) (pokój) гостиная, устар. салон
    2) salon (lokal handlowo-usługowy) салон, ателье, зал, кабинет
    kabina, pomieszczenie pasażerskie, wnętrze (pojazdu) салон (в транспортном средстве)
    * * *
    ♂, Р. \salonu салон;

    \salon fryzjerski парикмахерская; \salon literacki литературный салон; \salon mody (mód) ателье мод; \salon wystawowy выставочный зал; \salon samochodowy автосалон

    * * *
    м, P salonu
    сало́н

    salon fryzjerski — парикма́херская

    salon literacki — литерату́рный сало́н

    salon mody (mód) — ателье́ мод

    salon wystawowy — вы́ставочный зал

    salon samochodowy — автосало́н

    Słownik polsko-rosyjski > salon

  • 3 chaber

    сущ.
    • василек
    • василёк
    * * *
    chab|er
    ♂, Р. \chaberra/\chaberru бот. василёк
    +

    bławatek, mód rak

    * * *
    м, Р chabra / chabru бот.
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > chaber

  • 4 modła

    сущ.
    • образец
    * * *
    mod|ła
    ♀, мн. Р. \modłaeł уст. лад ♂, образец ♂, манер ♂;
    ● na \modłałę czegoś (jakąś) по какому-л. образцу, на какой-л. манер;

    na jedną \modłałę на один лад;

    urobić kogoś na swoją \modłałę переделать кого-л. по своему образцу (на свой лад)
    +

    wzór, sposób

    * * *
    ж, мн Р modeł уст.
    лад m, образе́ц m, мане́р m
    - na modłę jakąś
    - na jedną modłę
    - urobić kogoś na swoją modłę
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > modła

См. также в других словарях:

  • Mod DB — Mod Database URL ModDB.com Commercial? Yes Type of site game modifications, indie games …   Wikipedia

  • mod — MOD, moduri, s.n. 1. Fel de a fi, de a se manifesta al cuiva sau a ceva; fel în care se efectuează ceva; cale, procedeu, metodă. ♢ (Ec. pol.) Mod de producţie = fel istoriceşte determinat în care oamenii produc bunurile necesare existenţei lor… …   Dicționar Român

  • Mod DB — URL …   Википедия

  • MOD — steht für: Magneto Optical Disk, ein Speichermedium Maximum Operation Depth, die maximale Einsatztiefe beim Tauchen mit Nitrox Minimale Objektdistanz, ein Begriff aus der Fotografie Metal Organic Deposition, Beschichtung aus metallorganischer… …   Deutsch Wikipedia

  • MoD — steht für: Magneto Optical Disk, ein Speichermedium Maximum Operation Depth, die maximale Einsatztiefe beim Tauchen mit Nitrox Minimale Objektdistanz, ein Begriff aus der Fotografie Metal Organic Deposition, Beschichtung aus metallorganischer… …   Deutsch Wikipedia

  • .MOD — Pour les articles homonymes, voir Mod. MOD Extension de fichier .mod Développé par Karsten Obarski Type de format musique En informatiq …   Wikipédia en Français

  • Mod — steht für: Magneto Optical Disk, ein Speichermedium Manager on Duty, englischsprachige Abkürzung, dt. etwa Verantwortlicher vom Dienst Maximum Operation Depth, die maximale Einsatztiefe beim Tauchen mit Nitrox Minimale Objektdistanz, ein Begriff… …   Deutsch Wikipedia

  • mod´el|er — mod|el «MOD uhl», noun, verb, eled, el|ing or (especially British) elled, el|ling, adjective. –n. 1. a small copy: »a model of a ship or an engine, a model of an island. 2. a) an object or figure made in clay, wax, or the like, that is …   Useful english dictionary

  • mod|el — «MOD uhl», noun, verb, eled, el|ing or (especially British) elled, el|ling, adjective. –n. 1. a small copy: »a model of a ship or an engine, a model of an island. 2. a) an object or figure made in clay, wax, or the like, that is …   Useful english dictionary

  • Mod DB — URL http://www.moddb.com/ Description …   Wikipédia en Français

  • mod. — mod. 〈Abk. für ital.〉 moderato * * * mod. = ↑ moderato. * * * mod. = moderato …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»